Esperanto Magazine

El Camino: Después de catorce horas de viaje y un proceso de gripe, finalmente llegué a mi destino. Pero esto era apenas el comienzo. Cada día empezaba un nuevo camino. Del apartamento a la universidad, del supermercado a la iglesia, las calles de piedra y la bulla de los vecinos se convirtieron en un nuevo hogar. Sin embargo, aunque me familiarice con el camino geográfico , aún sentía una desconexión entre los demás y yo. Para cada peregrino, lo desconocido es la única garantía. El Sufrimiento: A lo largo de los años, se ha confirmado que los peregrinos enfrentaban condiciones poco ideales; a menudo sufrían todo tipo de males. Aunque mis compañeros en la universidad fueron más que amables conmigo, empecé a preocuparme con el dolor de mi soledad. Se manifestaba en mis maneras: una palabra que no entendía totalmente y con timidez preguntando que repitieran, una frase cuyo sentido se me escapaba. Mi ansiedad resonaba en mis palabras: frases temblorosas, oraciones sin terminar, verbos mal conjugados. Aunque hacía mi trabajo con cuidado y precisión, esa sensación de querer sentirme bienvenido pesaba en mis pasos. Sentía saudade, una palabra gallega sin traducción que encierra los sentimientos de melancolía, soledad y nostalgia al mismo tiempo. En resumen, empecé a perder el sentido de quién era—y no había traducción. La Iluminación: Pero me acordé. Mi familia es peregrina. Recorren tierras desconocidas en busca de una promesa. Cuando mi bisabuelo dejó Galicia, Cuba era su nueva catedral desconocida, llena de desafíos; y, sin embargo, perseveró. Cuando mi madre dejó Cuba, Estados Unidos fue su catedral de libertad, con todos sus choques culturales; y, sin embargo, sobrevivió. Yo había llegado a una de las catedrales más importantes del mundo; ahora, tenía que reclamar el valor heredado de mis antepasados y seguir caminando. Las Campanas: Dejé de ver las diferencias entre mis compañeros y yo como algo negativo. Empecé a verlas como una catedral abierta, esperando pacientemente ser explorada. Puse mi curiosidad a trabajar: si no entendía algo, preguntaba. Y recibí respuestas y explicaciones entusiastas. 34

RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4MTI=